Comidas, saunas y besos ;)

Moi!

Pues les cuento que la comida tica es todo un éxito acá, ya les hice gallo pinto con huevo y queso, garbanzos con pollo y hoy cenamos olla de carne (con aguacate)! solo falta el agua dulce!. Dicen que acá en Finlandia la comida no tiene mucho sabor y que en los 40 años que tienen de comer aquí todo sabe muy parecido, seguro por eso acada vez que cocino se alegran tanto! pero bueno, lo poco que he podido probar de comida Finlandesa me ha sabido muy rica, hay que ver que pienso cuando ya haya probado más platios típicos, pero ya esa será otra historia. Acá es aveces dificil conseguir ingredientes que en Costa Rica son super normales, por ejemplo, yuca o zapallo... parece que acá no hay y yo le que quería poner a la sopa!

El sábado pasado asamos en un "rancho" común para todos los del edificio salchichas, pinchos de cerdo, maíz y tomate (sí... tomate!) y M. consiguio MUSTAMAKKARA de Tampere de donde son originarias, la traducción de mustamakkara es salchicha negra (musta= negro, makkara= Salchicha), pero a que no adivinan de qué está hecha? Pues nada más y nada menos que de SANGRE... Se ve horrible, yo les dije que no quería pero me insistieron que al menos probara un pedacito pequeñito y tuve que decir que sí, claro, cuando nadie veía tiré el pedazo al jardín. Tras de todo encima de la sangre coagulada y asada se pone una mermelada roja dulce... QUE PUTAS!? Hay ciertas cosas que simplemente nunca voy a probar, y si algún día se me safa un tornillo y se me antoja sangre, prefiero hacer las de los vampiros e ir a morderle el cuello a alguien.





Quedamos en que pronto, seguro en éste semana vamos a hacer carne asada a la tica hummmmm que rico! Hay que hacerla pronto porque ya se está empezando a enfriar el clima, siempre con sol pero aveces con vientos fríos (hoy si estuvo caliente), y ahora oscurece antes, cuando yo vine oscurecía a las 10:30pm, ahora a las 9:10 ya está oscuro. Pronto los días van a ser más fríos y cada vez va a haber menos luz.
El viernes pasado era día de la comida especial, y se les ocurrió comprar venado (peuroja)... oh por Dios, pero al menos fue la mejor opción, ya que las otras dos eran avestruz (strutsi) o jabalí (siitoskarjujen). Tuve que buscar en internet recetar para cocinarlo pero todas requerían montones de ingredientes así que a lo mas polo, llené de harina la carne y la cociné con aceite de oliva y ajo y ya! Quedó rica, pero en realidad para mi fue como comerme un perro!, creo que con esto de las carnes tengo la mente muy cerrada, prefiero quedarme con las que ya conozco, además, yo como carne porque es demasiado rica y no lo puedo evitar! (no puedouuu!!), pero si por mi fuera sería vegetariana, no quiero comer más animales.

Luego de la comida tomamos vino blanco y comimos con queso y nos quedamos hablando un buen rato. Mi madre me llamó para saludarme y saber de mí ya que tenía días sin conectarme, fue muy tuanis agarrar el celular y ver que decía "casa", contestarlo y escuchar su voz. Más tarde en la noche M. inventó que salieramos a un bar de rock, A. no fue porque tenía sueño. El bar se llama "Doningnton" queda cerca de la casa pero agarramos taxi porque había un concierto, una banda que se llama Chamber 39 y son muy buenos pero solo pudimos escuchar 2 canciones, me hice compa del bajista, un Danés que tiene 15 años de vivir acá y no habla Finlandés porque no quiere (WTF!!! jajaja). En esas conocí a un maesillo guapo por cierto pero sin cabello, de hecho, era pelón, y nos la pasamos hablando toda la noche, mientras nosotros hablabamos M. estaba con otra gente y luego se jaló con ellos. Yo me quedé un buen rato más con el guapo en un parque y luego cada quien para su casa (no antes de un par de besillos ;)). No creo que lo vuelva a ver, vive muy lejos de todas formas. -Ayy yaaa!-





La semana pasada fui todos los días al sauna antes de dormir, es demasiado rico! :D Se pone a calentar una media hora antes de entrar, hay que darse una ducha rápida para quitarse toda la mugre que se pueda tener encima y luego al sauna! Apenas se abre la puerta se siente el olor a la madera caliente. Normalmente uno se queda hasta que aguante, o hasta que le de la gana, pero creo que en promedio es media hora, también se puede salir un ratito y volver a entrar (eso es lo que yo hago). El sauna tiene 3 graditas, y entre más arriba uno se sienta más caliente se pone (uno se sienta en un pañito), también se puede regular la temperatura pero a mi me gusta a 100 grados que es el máximo. Luego uno sale y se baña de nuevo para quitarse todo el sudor, ya que no es vara, se suda a chorros!

Bueno ya me dieron mi primer pago, y luego de muchos enredos me di cuenta que me habían pagado el mes completo cuando en realidad trabajé solo 10 días, A. me dijo que las primeras 2 semanas eran un regalo, que verguenza, y yo mas bien creí que me habían pagado mal! Pero bueno, ya quedamos en que me va a depositar todos los 20's de cada mes. De ese dinero tengo que apartar para comprarme otra compu y otro poco para el viaje a Oulu. Mi curso de idioma que empezaba el 31 fue cancelado por falta de personas... ahora tengo que ver a qué otro curso me meto...

En Noviembre viene Placebo, un grupo Inglés que me gusta mucho y parece que va a ser enorme, ya empezaron a vender las entradas y seguro ahorita se acaban, están muuuy caras no voy a poder ir meh! (Caro se moriría!) Luego el 24 de Setiembre voy a ver a Ensiferum (el nombre viene del latín y significa "portador de la espada") y tocan Viking Metal, el vocalista es mi amorsote platónico Petri Lindroos <3 no sé que voy a hacer cuando lo vea en persona ya que planeo estar frente a él no importa a quién tenga que majar o volarle un pichazo! y si con Skrymer casi me orino seguro con Petri ME CAGO! (que buena impresión le daría no?).



Bueno hoy casi no trabajé, solo cociné (la olla de carne) ya que mañana -hoy- voy a bretear más horas porque M. va a salir con el hermano y llega como a las 3, luego yo cuido a Samuli hasta las 5 que llega la madre y cocino la cena y ya. Ya es más de la 1 y voy a ver como hago para dormirme pronto.

Hyvää yötä! / Buenas noches!

Konsertti! / Concierto!

Hace una semana que no escribo, pero bueno, lo que pasa es que ahora sí estoy breteando y en la noche estoy cansada y con pereza de escribir jejeje. Bueno, tampoco es que esté trabajando como mula, pero es que las primeras semanas si que NO HICE NADA. Ahora mi horario es de lunes a viernes, de 2:30 a 5, cuidar a Samuli, ir a caminar con él o solo vigilarlo en la casa y luego como entre 5 y 7, limpiar un toque la casa y cocinar la cena. De todo, creo que mi parte favorita es ir a comprar lo que voy a cocinar (yo decido siempre que vamos a comer ;)) y cocinarlo. Me encanta verles las caras cuando prueban el primer bocado, para ellos todo lo que hago es una delicia y porque además el que cocinaba antes era M. pero era solo como comida congelada (vegetales, carnes) y nada fresco. El otro día me dijeron que ellos no tenían una AuPair, que tenían una chef en la casa (ah la puta!) jajaja.

Pues bueno, el viernes A. me dejó que me fuera apenas ella llegó del trabajo como a las 5:15, yo estaba sola con Samuli y no me había podido alistar así que de una vez fui a vestirme adecuadamente para un concierto de metal... síp! ropa y maquillaje negro :p. Cuando ya estaba lista para irme me dijo A. que el próximo bus a Helsinki se iba en 15 minutos, así que tuve que correr hasta la parada, llegué 2 minutos antes, y el bus a como es de esperarse salió en punto. El pasaje costó 10 euros y 30 centavos, apenas me subí le pregunté al chofer -joven y bien guapo- que si me podía avisar para bajarme en Ooppera Talo (Edificio de la ópera). Yo iba viendo la ventana encantada de todo lo que veía, incluyendo muchos cabellos metaleros que iban caminando tranquilamente mientras sus cabellos se movían suavemente <3* . El viaje duró 45 minutos, el chofer guapo avisaba por un micrófono cuando ibamos a hacer una parada ya que no eran muchas y así mismo me avisó cuando ibamos llegando a Ooppera Talo y me dejó bajarme ahí aunque NO había parada (wow). Ahí me bajé y llamé a mi compa Marjo, ella estaba en un barsillo cerca y me dijo como llegar, de puro milagro llegué sin ningún problema y ahí estaba ella con un señor barbudo y todo rockero que me saludó como si me conociera de años, luego me invitó a una birra, mi primera KOFF :D. Después Marjo y yo fuimos a ver su bar, que es en realidad un pequeño bar/restaurante que se llama SPOTT y su papá trabaja ahí, el papá es también todo rockero y super buena gente. Apenas entramos los clientes que estaban saludaron super contentos y varios vinieron a presentarse, luego Marjo me contó que los clientes que estaban ahí van casi todos los días y son algo así como familia, y que cuando escucharon que yo era de Costa Rica quisieron verme jajaja. Ahí nos tomamos un ruso blanco que nos regaló el papá. Después de eso fuimos al apartamento de Marjo, ella me había preparado comida típica Finlandesa: dos tipos de salchichas con queso derretido, puré de papas, ensalada de papas (sí más papas!:)), unos pancitos típicos (ahorita no recuerdo el nombre) que en el centro tienen arroz y se comen con mantequilla y un puré de huevo duro, también otra cosa rara que no me quizo decir hasta que lo probara que resultó ser hígado :x ... bueno no supo taaaaaan mal, pero no fue mi favorito tampoco... La comida estuvo riquísima, me encantó pero si fue bastante pesada, lo bueno es que tomamos un vino Australiano que tampoco recuerdo el nombre... tengo que empezar a escribir éstas cosas... Al final se nos hizo muy tarde para tomar el "tram" que nos llevara a Tavastia Klubi y decidimos tomar taxi ya que era cerca, nos cobró 11 euros y lo pagamos a medias (por cierto, en Helsinki los taxis no son chatarras destartaladas como los que se ven en San José, acá son carrazos, BMW o Mercedes Benz). Cuando entramos a Tavastia nos dijeron que no teníamos que pagar porque ya había empezado la banda, lo cual fue genial porque ahí una cerveza costaba 5 euros y ni era de las grandes! (de lata en un supermercado cuesta unos 2.80 o por ahí). Fuimos a buscar un buen lugar donde pararnos y ahí nos quedamos un buen rato, yo me solté la greña y empezé a "headbangear" (mover la cabeza al ritmo de la música ;)), después le dije a Marjo que me iba a acercar más al escenario para ver al que me gusta, Skrymer (su verdadero nombre es Samuli Ponsimaa). Cuando por fin llegué a un costado de la tarima quedé tan cerca de él que posiblemente su sudor me cayó encima en algún momento, fue hermoso <3. Estando en ese punto tan provilegiado hablé con un señor que estaba tomando fotos y videos a Skrymer y le di mi correo para que me mandara todo, al final me pudo mandar solo las fotos ya que el video era muy largo. Lo mejor del concierto fue al final cuando Skymer me dio la mano!! casi me orino de la emoción -y de la birra-, creo que también le dije que venía de Costa Rica jajaja. Acá las fotos!











Luego del concierto fuimos a dos bares más, vi muuuchos más cabellos y pude tocar unos cuantos también ;), varios maes venían a hablarme, nunca había tenido tanta atención en un bar jaja, también una muchacha que supo de donde era yo se acercó a hablar y toda linda me dijo que era un honor que alguien de Costa Rica viniera acá y otro poco de cosas bonitas, supongo que de verdad no todos los Finlandeses (o de Escandinavia) son fríos... o al menos luego de unas birras se "calientan" (en todos los sentidos jeje). Hubo un mae como de unos 35 años que estaba como loco conmigo y quería que me fuera su casa (SI GUEVÓN!!). Al final llegamos a casa de Marjo como a las 4:40am y ya había luz de nuevo... (anochece a las 10pm). Comimos algo y a dormir. Yo me desperté como a las 2 pero mi compa durmió unas 2 horas más así que me quedé tirada en el sofá pensando, filosofando...
De desayuno comimos un postre típico Finlandés que es un queso que se llama leipäjuusto (leipä= pan, juusto= queso) y encima se pone un tipo de baya amarillenta muy rica y cara ya que al parecer crece solo en los pantanos.



Yo regresé a Porvoo como a las 7pm y para recordar los viejos tiempos pasé a Subway y me compré un Subway Melt que en combo me salió en unos 8 euros (el doble de lo que cuesta en Costa Rica) pero estaba taaaan bueno y tenía tanta hambre que no me arrepiento. Eso si, me tocó de nuevo tener que pedirlo todo en Inglés... ODIO NO SABER FINLANDÉS! no soporto el TENER que hablar Inglés si quiero HABLAR... pero bueno, ya el 31 de éste mes empiezo mi primer curso en la universidad de verano de Helsinki (Helsingin seudun kesäyliopisto), y las clases son de lunes a jueves de 9:30 a 12:30, dura 15 días, es intensivo y espero que me vaya bien, dejan mucha tarea, y aún así yo voy a faltar 2 días un viernes y un lunes en los que voy a estar en Oulu:D.

Ayer comimos "comida especial", A. me dijo que podiamos hacer algo así los viernes, pero como el pasado yo me fui a Helsinki lo hicimos ayer, fuimos al supermercado y compramos carne de solomillo, la que se usa para hacer file mignon. Era un pedazote de carne (ñeee) que estaba en descuento porque se vence en 29 y probablemente porque viene de Brazil, acá todos prefieren lo que es hecho en Finlandia, de hecho, todo los productos hechos acá vienen con una banderita que significa que son 100% Finlandeses, y muchos vegetales vienen envueltos en un papel plástico transparente con miles de banderas. Pues ahora tenemos taaanta carne que hoy también la comimos pero ésta vez con chimichurri porque la vez pasada que les hice les encantó, y adivinen que hay de cena mañana? yiiica la carnee! ;)



Ya samuli está empezando a decir palabritas, yo le enseñé a decir mamá, no ha querido decirlo en Finlandés (äiti) pero si aprendió perfectamente a decir CACA y esa es su palabra favorita, pero ojo que no la aprendió de mi! yo no digo eso... (yo digo mierda;)), al parecer A. ya conocía la palabra y la dice cuando le cambia los pañales, ahora él ya avisa también cuando tiene caca lo que es una gran cosa!

Hoy antes de sentarme a escribir me fui al sauna un buen rato, ayer también hice los mismo. AMO EL SAUNA! Si Dios quiere cuando tenga mi casa propia va a tener sauna. Bueno, ya acá son las 3 de la mañana y tengo que obligarme a dormir...


Nähdään!


*nota: cuando hablo de "cabello" me refiero al cabello largo, hermoso y bien cuidado de hombre, todo lo demás será referido simplemente como "pelo", o también puede ser usado al referirse a un hombre con cabello

Juhla! / Fiesta! xD

Fieeessstaaaaaaaaaa!!

Bueno, la fiesta de M. fue el sábado pasado y por eso vino su madre a quedarse en la casa para cuidar a Samuli, ya que nos ibamos de la casa temprano. Cuando ella vino yo estaba toda nerviosa y preocupada pensando si le iba a caer bien, o si ella me iba a caer bien... Yo estaba cocinando cuando ellos llegaron (fueron por ella a la parada de bus) y ella apenas me vio dejó su bolso en el suelo y me dio un fuerte abrazo con un beso! jajajaj jamás me habría imaginado esa reacción, menos por ser una señora mayor (unos 65 años) y por ser Finlandesa, osea, en Costa Rica eso es normal, pero acá no son de andar abrazando gente ni dando besos, más bien todo mundo da la mano aunque sean dos mujeres. La señora se llama Eija y no hablaba NADA de inglés, pero si logró decirme "gracias!" en Español cuando le serví un vaso con limonada. Me cayó super bien, y tenía una risilla como de bruja malvada jajaja.

Pues al día siguiente se suponía que ibamos a salir de la casa a las 8:45 ó 9, pero al final salimos como a las 10, duramos una hora en llegar ya que la fiesta era en Helsinki, como a unos 60 km. Yo me dormí casi todo el camino porque era demasiado temprano para mí (ellos me dicen que me puedo levantar a la hora que quiera ya que no necesitan que cuide a Samuli hasta después de las 2:30, yo siempre me levanto entre 10:30 y 12 jejej).

Cuando llegamos al lugar solo estaba la señora con las llaves de la casa, era una casa amarilla de madera, vieja... bueno antigua y muy bonita, se llama Ylistalo. Yo saqué los ingredientes de lo que me faltó cocinar y me puse a bretear. Al ratito llegó el DJ y M. se fue con él a arreglar lo de la música, pusieron mucho rock del bueno!. Yo el día anterior preparé picadillo de papa, zanahoria y pollo molido (que me quedó super rico!!), ensalada "rusa", y ya en Ylistalo me puse a preparar unos 25 mini tomates rellenos de atún y luego serví unos frijoles molidos Lizano que me traje conmigo. Me costó decidir o descifrar qué hacer con los putos plátanos ya que no estaban lo suficientemente verdes para hacer el picadillo con carne, ni lo suficientemente maduros para hacer empanadas o algo así... al final se me vino la genial idea de hacer patacones, y la carne molida que habíamos comprado la cociné y la puse en un plato Y YA!!. La refri no tenía freezer y no teníamos como mantener los cientos de birras, sidra y demás tragos fríos, y resulta que -por más increíble que suene- en Finlandia no venden hielo :-/... Aila se las ingenió para conseguir montones de hielo en un bar y recurrimos al viejo truco tico (latino?) de llenar varios tarros, ollas y lo que fuera con bastante hielo y agua y meter ahí las latas jajaja a ellos no se les habría ocurrido eso, y hasta les pareció raro pero funcionó y todos tuvimos bebidas frías tooodo el día gracias a eso.



La fiesta empezaba a las 3, y a como es de esperar en Finlandia los primeros invitados llegaron a las 3 EN PUNTO, ni un minuto más ni uno menos. Yo no sé si es que llegan temprano y se quedan afuera hasta que sea la hora para entrar o qué, pero siempre están a tiempo. ya casi todos los invitados habían llego a las 4 y como a las 5:30 empezó a tocar Jani Wickholm. Este mae es bastante famoso acá, fue el segundo ganador de algo así como American idol en Finlandia, él canta y toca la guitarra, es bastante bueno. En un toque que yo me fui a la cocina llegó Aila corriendo a decirme que él me acababa de dedicar la canción que estaba cantando, parece que le encantó mi comida y luego me dijo que todas la canciones en Inglés eran para mí jajaja. me tomé una foto con él, me tomé una birra y me fumé un cigarro con él y me dio una foto autografiada. Ahh si tan solo pudiera hacer todo eso y conocer a mis cantantes favoritos!!, pero bueno, ya que estoy acá no es imposible.


M. y A. estaban todos preocupados que yo no disfrutara la fiesta porque a cada rato me iba a la cocina a hacer algo, ellos me insistían que fuera con los demás pero hey, si yo cociné tenía que asegurarme que a todos les gustara y que la comida estuviera caliente y presentable. Eso es lo que yo más disfruto y creo que en mi casa en Costa Rica siempre he sido así. Al principio de la fiesta no mucha gente me hablaba, o solo unas cuantas palabras, pero ya luego de las 6 todos querían ser mis amigos y un par de maes me echaron el cuento (lástima que ninguno me gustó!). Por ahí dicen que si quieres lograr que un Finlandés hable, invítale que un par de cervezas y ésto resultó ser 100% verdad. A todos les gustó la comida y más de uno vino hacia mi para felicitarme y decirme que qué rico estaba todo.

Al final todo el mundo se fue luego de la 1 (porque ya no había música) y A. y yo nos quedamos limpiando la casa, y M. se fue con los amigos. En realidad ni había mucho que limpiar, creo que nunca había estado en una fiesta tan larga y con tantas bebidas que terminara tan limpia jejej. (Mientras limpiaba el baño del segundo piso me tropecé con algo y me caí de culo, fue tal el pichazo que todavía me duele hoy!) Metimos muchas cosas en el carro y nuestro plan era irnos en tren a Porvoo, pero se nos hizo muy tarde, el último salía a las 2, así que nos quedamos a esperar a M. que vino en taxi por nosotras (nadie podía manejar jeje). Al final el taxi costó 134 Euros! Y el taxista venía hablandome todo el camino porque yo iba adelante, luego me dio su número pero la verdad no lo pienso llamar. (Al día siguiente A. me dio todo un discurso de lo liberal que era Finlandia y que era normal conocer a alguien y el mismo día se acostarse, y que si yo no quería solo lo dijera... y que cuidado con los que los maes me decían porque podía ser mentira y bueno otro montón de cosas que ella me dijo como para protejerme y que no me agarraran de tonta jajaja... pero de repente me sentí como si me estuviera explicando de donde vienen los bebés...fue bastante raro!)
Bueno, la cosa es que llegamos a Porvoo como a las 4 y algo am y estaba taaan cansada que ni me acuerdó como subí los 4 pisos y llegué a mi cama. El domingo me levanté a la 1:30 jejeje

Mi amiga de facebook Marjo llegó a la fiesta como a las 7 y se quedó casi hasta el final, fue muy tuanis haberla conocido en persona. Ella tiene un bar en Helsinki donde solo ponen rock, metal y gótico, así que ya tengo donde irme a meter jejeje. Quedamos en que el viernes vamos a ir a un concierto de FINNTROLL, es una banda Finlandesa que canta en Sueco, tocan algo así como metal/black/folk, también suena mucho a un género Finlandés que se llama Humppa. El concierto va a ser en el famoso Tavastia Klubi, ahí han tocado todos los mejores grupos de Finlandia ^_^ <3, la entrada cuesta unos 15 euros.



Hoy fue mi primer día ya trabajando, pero en relidad ni se sintió como trabajo, me levanté casi a las 12, me bañé y M. salió con Samuli. Se suponía que a mi me tocaba cuidarlo de 2:30 a 4:30-5, y luego entre 5:30 - 6:30 hacer algo de comida, pero M. me trajo a Samuli como hasta las 3:30. Luego A. vino del trabajo a las 5 y como a las 5:30 se fueron por hora y media... (Creo que A. le fue a dar el regalo de cumpleaños a M. ;)) Cuando llegaron yo ya casi tenía todo listo para la cena, cociné fajitas de pollo, berenjena con tomate y queso (receta de mi madre!) verduras al vapor, y ensalada de tomate con pepino. Se sorpendieron de ver tanta comida, pero todo les gustó y repitieron, la berenjena fue todo un éxitoooouuuu! :D

Bueno, mis tíos me van a ayudar con lo de la cámarita así que muy pronto les voy a poder mandar fotos!
Qué bueno que es tener tíos y tías!! jajaja.

Bueno, ahora sí escribí demasiado...

Chaaooo!

Yksi viikko!! / Una semana!!

Weeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!


Pues bueno, ya hoy a las 6:30 se cumplió una semana de estar en Finlandia, todavía aveces no me lo creo, los que me conocen saben que estas acá fue mi sueño y mi loquera/obsesión por muchos años. Ya me siento mucho más a gusto y como que ya estoy entendiendo que ésta es mi nueva vida por el próximo año y lo estoy disfrutando más. Ahora siento que sí puedo quedarme un año... solo me falta dominar el idioma... Vittu!

El Arroz con Pollo fue todo un éxito, tanto que hasta repitieron, Mika comió pollo con el resto de los vegetales y cosas del arroz que le separé antes. Cuando fui a comprar los ingredientes a "S Market" que queda a los 300 metros de la casa, no encontraba por donde entrar hasta que vi una puerta pequeña y bueno, entré por ahí pero me pareció raro que fuera tan pequeña y estrecha y dura para abrir. Luego que tenía todo lo que necesitaba (como me costó encontrar los frijoles! especialmente porque no quise preguntarle nada a nadie!), me fui a la caja a pagar, me dijo la múchacha -En Finlandés- que no había pesado unas verduras y se fue corriendo a pesarlas y ponerles etiqueta, cuando regresó se dio cuenta que yo tampoco había etiquetado los benditos tomates y otra vez sale corriendo jejej pobre, yo le iba a pedir cuentas separadas pero luego de tanto problema la dejé que cobrara todo junto. Salió todo en 34 Euros. Cuando me dirigía a la salida me di cuenta que era enorme y por el lado opuesto de donde yo entre, de hecho, yo había entrado por una salida de emergencia, bueno... al menos no sonó ninguna alarma!

Mañana (bueno hoy) es el concierto de Madonna en Helsinki y A. y M. van a ir, compraron de las mejores entradas y les costaron más de 100 euros cada una O_O!!. Ellos se van como a las 6:30 y yo me voy a quedar cuidando a Samuli hasta que se duerma a las 9. En realidad es solo darle de comer, cambiarle pañal (ahh si ya me tocó el premio varias veces), ponerle pijama y a la cuna! He estado "entrenando" los dos últimos días y conmigo se porta super bien, todos creíamos que iba a dar más problemas pero nada que ver, es todo un angelito el carajillo, ya me encariñé un montón....grrrrr

La fiesta de los 40 años de M. es éste sábado y va a ser bastante grande, ya les han confirmado 35 personas y eso sin contar los guilas que lleven. Yo voy a hacer picadillos para comer con tortillas, uno de plátano con carne (mi especialidad en picadillos) y el otro con papa, zanahoria, maíz dulce y pollo, ahh y también voy a hacer "ensalada rusa".. Que fijo de rusa no tiene nada. Con el picadillo de plátano, cuando les propuse hacer eso ellos super encantados pero hasta ayer logré aclararles que "the big green banana" no era dulce, osea, ellos pensaban comer y darles a los invitados banano verde dulce CON CARNE jaja . la fiesta va a ser en un salón en Helsinki y va a haber demasiada comida y más que eso, demasiada bebida, también va a haber Karaoke y va a tocar Jani Wickholm, que es un cantante y guitarrista bastante famoso en Finlandia. Ellos me dijeron que puedo invitar a dos amigas/os a la fiesta, pero a las que invité nunca me confirmaron, y los otros amigos vivien muy lejos...

Tengo una amiga de internet que vive en Oulu, ésto queda al norte del país cerca de Laponia (donde vive Santa Claus), que me invitó a visitarla cuando quisiera, resulta que por el cumpleaños de Samuli el 8 de Setiembre ibamos a ir a Oulu de todas formas porque ahí vive no se qué fotógrafa/o muy bueno y quieren tomarle ahí las fotos del año. La cosa es que A. me dijo que yo me puedo ir con ellos y quedarme en la casa de mi amiga unos días, que no hay problema, y mi amiga me dijo que me puedo quedar lo que quiera, y que como ella cumple por esas fechas hay que hacer fiesta! Jajaj así que me voy de fiesta a Oulu!! Ésta misma amiga va de vacaciones a final de año a Perú y a Costa Rica. Ella es "pierceadora" y tatuadora de maquillaje, y el novio tatuador. Va a estar tuanis ese viajecillo a Oulu.

Creo que estamos deacuerdo, yo y los que leen éste blog, por varios comentarios que me han hecho que necesito una cámara, pero hey, y las donaciones qué?? jajaj mentiraaaa ;). Apenas la tenga mando fotos de todo lo que se me ocurra..

Bueno ya me voy a dormir.


Moi moi!


PD: A Carolina le va a encantar el título ikikiki!

Arroz con pollo y Finlandia

Päivää!




Debo contarles, después de tantos años queriendo verme más alta, estirar más mis 1.70 y usar zapatotes de tacones y plataformas de Herman Munster, ayer tuve por fuerza que comprarme zapatos, unos zapatos bajos, bajísimos y los más baratos que encontré, a 30 euros... (puta, en Costa Rica con eso me alcanza para unos buenos "zancos"!). Resulta que, sí ya era yo un "bicho raro", ahora soy un bicho raro latino en un pueblo de pelos amarillos y ojos azules, así que como se pueden imaginar ya atraigo mucho la atención y no me ayudaba verme más alta que muchos. Es cierto que acá hay gente altísima, pero son solo algunos, en realidad yo con mis zapatotes soy mas alta que la mayoría, por ejemplo Aila mide 1.57 y Mika 1.73 (sí, ya los medí ). Pues por puro complejo ahora soy rara y ENANA.

Hoy para no quedarme en la casa me alisté y me fui a caminar por Vahan Porvoo (Porvoo viejo), en un toque me perdí ... bueno no sé si "perdí" es la palabra adecuada ya que ni sabía adónde iba, pero bueno, la cosa es que iba caminando en una callecilla de piso de piedras y ya iba llegando al final, yo planeaba doblar a la izquierda al final de la calle. Al puro final estaban dos señores hablando afuera de una casa y cuando me vieron venir se quedaron callados, yo solo pensé que WTF y que qué varas de maes, que solo por mi cara de "española" me veían así y de inmediato me di cuenta que no había salida en la calle y parecía que iba hacia donde ellos... por supuesto me devolví haciendome la que nada pasó como buena tica.

Cuando ya me aguevé de dar vueltas fui a un super mercado, al mismo donde compré los zapatos, y di más vueltas. Tienen muchas cosas interesantes y tuanis que en Costa Rica no se ven, tienen miles de clases y sabores nuevos de yougurt y helados, es como el paraíso de las leches... (((jeje))). Vi ahí mismo una laptop super bonita y buena que estaba a 450 euros, ésta que tengo ahora es bastante lenta y cuando estoy hablando en msn con más de 2 personas se queda pegada y es un dolor estar esperando, tampoco le he podido meter mi música por miedo a que se ponga más lenta, pero bueno, por ahora funciona para lo que la quiero, escribir correos y pasármela metida en facebook. lo que sí me URGE comprar es una cámara y digital, hay demasiados paisajes y cosas raras esperando ser fotografiadas por mi, como por ejemplo un a coliflor morada que vimos en Stockmann, yo no lo podía creer se veía super bonita aunque me imagino que sabía a demonios, alguién sabe el nombre de ese vegetal? espero que no sea coliflor morado... si es así ni me digan!! grrr...

Samuli está como enamorado mío y los papás ya se dieron cuenta, también al parecer me creen lo suficiente capáz de cuidar bien a su retoño porque éste Jueves van a un concierto de Madonna y me toca a mi alimentarlo, cambiarlo, ponerle pijama y a dormir, al mismo tiempo tratar de no crearle ningún trauma... ya ya es una broma!!! igual no sería nada permanente! Hoy Aila me dijo que me iba a comprar ya el seguro, que si lo compraba por un año o qué, porque mi boleto de regreso es para Mayo, al final quedamos que hasta para finales de junio, y me dijo que si me quería quedar 2 años que ellos me ayudaban a sacar permiso de trabajo corriente. Creo que ésta es una buena señal y que les gusté lo suficiente. Aunque si me preguntan ahorita yo preferiría quedarme unos 6 meses nada más... ya me hace falta mi habitat, mi cueva y mi manada. A Doña Perra la extraño todos los días a cada rato... hasta ahora entiendo de lo que hablan las canciones culiolas cuando dicen que "te extraño cada día" o "siempre pienso en ti", siempre creí que era una exageración, pero no, sí es posible. (Awww)

Mañana ofrecí cocinarles, lo que se me ocurrió hacerles fue arroz con pollo ya que es fácil de hacer y fijo les va a gustar. Ya en la casa compramos arroz y mañana voy a comprar el resto. También les voy a hacer frijoles molidos a la tica con papas tostadas y ensalada. parecían muy emocionados con la idea, a ellos todo lo latino les gusta y lo mejor es que si no me queda perfecto ellos no van a darse cuenta . Mika está a dieta, más todavía ahora una semana antes de la fiesta y seguro no va a comer arroz, pero ahí le doy pollo y ya!



Ya estoy deseando que se enfríe un poquito el clima, tantas horas de sol y calor me estan hartanto un poco, pues la luz es tuanis pero no el calor... Quién iba a decir que iba a venir yo a quejarme del calor en Finlandia!?

Porvoo y Helsinki

Hola otra vez!

El Jueves fui con Aila a conocer Porvoo, es una pequeña y pintoresca ciudad a 40km al este de Helsinki (la capital). Tiene una parte que le llaman "old Porvoo" y son muuuchos edificios viejos pero bonitos que tienen más de 100 años, algunos 200. Es demasiado bonita la parte vieja, donde sea que uno vea parece como una foto tomada de una postal, tiene montones de arboles, el río que lo atraviesa y divide old Porvoo del resto y los 3 puentes por los que cruzar, (((por cierto, yo puedo ver el de el medio y el más grande desde la ventana de mi cuarto, y en la noche le encienden un montón de lucecitas y se ve super tuanis, ahh y ya compramos unas cortinas para mi ventana, son rojas medio transparentes y un poquito brillantes!))).
Luego, la parte más nueva de Porvoo son mas que todo casas y apartamentos altos y bonitos, las casas típicas de Porvoo son rojas con techo negro. Yo vivo en un block de edificios de apartamentos, el mío es de 4 pisos y yo vivo en el cuarto. Hay 3 apartamentos por piso. Hay al frente y a los lados edificios iguales a éste pero más altos. Todavía no he visto a ningún vecino así que 1) nunca salen, 2) nunca están o 3) se esconden cuando lo escuchan venir a uno, también puede ser una combinación de las anteriores. Ah y no hay ascensor.

Hoy fuimos a Helsinki a llevara Samuli al doctor porque tiene un respriado y parece que también una infección en el oído, lo raro es que ni por eso llora el guila! jajaj, él siempre anda feliz. Antes de la cita fuimos a ver el estadio nacional en donde se celebraron las olimpiadas en 1952, y luego caminamos un poco. Mientras ellos iban donde el doctor yo me quedé leyendo en un parque al que solo iba gente con perros o en bicicleta y pues, es verdad que los perros se parecen a sus dueños (Doña Perra es preciosa!). Mientras esperaba me dio frío, ahorita en Finlandia la temperatura está igual a como estaba en San José cuando me vine, pero en ese parque hacía viento y se puso fríííííyoooo. Al rato llegaron ellos y nos fuimos a dar más vueltas, vimos un montón de edificios tuanis e históricos, el teatro nacional de ellso tiene una parte de techo verde IGUAL al que tiene el de nosotros O_O
Fuimos a un supermercado enorme que es de una cadena Sueca, se llama Stockmann y tienen de todo (menos café tico), ahí fuimos para ver que compramos para la fiesta, al final compramos un montón de tortillas que vamos a servir con picadillo de plátano y carne molida ya vimos que ahí venden plátanos pero no los compramos entonces porque no estaban tan verdes y maduros no me sirven. Yo compré unos chocolates y el muchacho de la caja estaba guapo, cuando era mi turno de pagar me dijo: "Päivää!" (Buen día!) todo sonriente y luego me dio el precio en inglés Ññeeeee !! Anduvimos buscando varios ingredientes para hacer comidas ticas. Al final caminamos tanto que tuvimos que tomar el "tram" para llegar al carro. En todo ese camino vi muchos de cabellos it was beautiful.<3 <3 <3

Ya en la casa Aila y yo jugamos un rato con Samuli y ya le cambié pañales 2 veces, eso sí, sin paska (shit). Ya se nota que me quiere, me vuelve a ver y sonríe y como solo en Español le hablo aveces se queda quieto y se queda escuchando jeje, al ratito Aila le dio comida (yo le di el desayuno!) y lo puso a dormir. Mika se fue al gym y Aila y yo nos metimos al Sauna, eso sí, yo le dije que me metía con una paño (el pañote) y ella entró igual porque acá es costumbre entrar CULOPELAO pero mujeres con mujeres y hombres con hombres. la cosa es que fue demasiado rico, estaba a 90 grados y cuando ella le echaba agua a las piedras calientes se ponía hirviendo y entonces el calor golpeaba de pichazo! En el sauna tomamos Sidra de pera y luego a bañarse con agua fría! Vale que estamos en la cuidad porque en otros lado es costumbre luego del sauna saltar al río o lago helado! En pelotas!!!

Bueno ya no escribo más, por ahí me dijeron que que carta más larga la pasada! GRRRRRR

Voy pa'l sobre!

Hyvää yötä!

Pura Vida en Finlandia

YA ESTOY EN FINLANDIA!! Weeeeeeee!!

Me fui de Costa Rica el martes 28 y llegué a Finlandia el miércoles 29. Ésta es la carta que le mandé a mi familia y amigos al día siguiente que llegué. Voy a seguir poniendo esas cartas acá :p


Hola todos!

Ya estoy acá instalada en la casa (que es toda bonita), en mi cuarto tengo uno sofá azul de pana, un escritorio con dos sillas, todavía no tengo cama y estoy durmiendo en un colchón, la cama me la consiguen en los próximos 3 días. Tengo un closet enorme una ventana enorme que da a un puente y se ve un río todo tuanis. Ah bueno, lo único que no me gusta de mi cuarto es que no tiene picaporte y a mi no me gusta dormir así, me gusta dormir toda encerrada para asegurarme que nadie va a entrar a atacarme mientras duermo... grrrr

El viaje duró 22 horas y media, no tuve ningún problema en los aeropuertos, solo en Venezuela que duraron toda la vida porque solo había una persona atendiendo para hacer el check in, y luego haciendo fila esperando entrar al avión. Cuando ya estabamos sentados esperando que se empezara a mover el avión nos dicen que nos vamos a atrasar porque a una gente la estaban revisando y no sé que varas de seguridad... esperamos 2 horas, mucha gente perdió el siguiente vuelo que tenían que tomar en frankfurt, eso le pasó al maesillo que venía a la par mía, un Austriaco que se aguevó todo (hablaba español). Cuando estaba esperando en Frankfurt, (ah por cierto tuve que caminar un pichazo para llegar a mi gate...) de repente me di cuenta que "äh la puta!, estoy esperando el avión que me va a llevar a Finlandia!!!", como que todavía no lo había entendido y me empezé a reir sola, también mientras esperaba vi a un señor que pasó con un perrito con correa, el perrillo andaba todo feliz corriendo porque el señor era grande y gordo y él todo chiquitillo jeje, me aguevé toda pensando en mi bebé.Yo estaba esperando en el gate A34 y ya faltaban 45 minutos para abordar y no había nadie más esperando (y yo hace rato estaba esperado ver a algún Finlandés!) entonces me fui a fijar a una de las pizarras a ver que fue la vara y resulta que me cambiaron el gate al A38 entonces tuve que caminar aún más, jueputa aeropuerto más enorme! pero cuando llegué al A38 ahí estaban todos los Finlandeses esperando, todos machillos hablando Finlandés jeje. Solo una muchacha negra, otro maesillo indio y yo eramos los "oscuritos" en el avión! Ah bueno también venía una familia Española. En ese vuelo venía un bebé pegando horribles gritos, parecía que lo estan matando, fijo era solo un carajillo malcriado entonces puse música y me dormí, casi me pierdo la comida, me desperté cuando estaba la aeromoza trayendo la jama (pasta con pesto, queso y aceitunas negras, un pedazo de pan, mantequilla, y un chocolate milka), me gustó mucho todo lo que comí en los aviones, no sé de qué se queja tanto la gente. En todos los vuelos me tocó en la ventana a la derecha y yo venía como perrito en carro. Cuando ya vimos tierra de nuevo yo supe que era Finlandia por el montón de lagos y luego habló el piloto para decir que ya estabamos llegando en Alemán, luego Inglés y luego Finlandés.

Ya en el aeropuerto de Helsinki tuve que esperar un ratote que salieran mis maletas y cuando ya las vi las monté en un carrito y tuve que esperar que alguién mas saliera para ver por donde era la vara y si podía sacar los caritos (tampoco sabía si tenía que pagar por ellos) pero cuando salí vino Mika a saludarme, (yo no lo hubiera reconocido, está mucho más flaco que como estaba en las fotos que me mandaron, perdió 20 kilos en un año! que dichoso!) y Aila estaba atrás con Samuli. Ella es más bonita en persona que en foto y Samuli es demasiado lindo, solo reirse y hacer ruiditos "cute", se nota que es un bebé feliz. Apenas nos subimos al carro me pusieron un CD de HIM!, duramos como 40 minutos desde el Aeropuerto a la casa, y el paisaje es demasiado tuanis, un montón de árboles! Ah y también parecían las 3 ó 4 pm pero ya eran como las 7:30 de la noche. Al final oscureció de verdad hasta las 11:30 o 12 media noche, no sé a qué hora amaneció porque me dormí como a la 1:30. Yo no podía dormir, era raro, debí haber estado increíblemente cansada porque en los aviones casi no dormí pero no, fue raro, me sentía como en "modo automático". Entonces antes de dormirme saqué todo de las maletas y lo medio acomodé en el closet y hablé un rato con mami, Carolina y unos compas.

Hoy me desperté como hasta las 11 y algo y estaba sola, Aila anda trabajando y viene como antes de las 5, y Mika anda paseando a Samuli, ellos me compraron cereal para el desayuno y frutas también. Me dijeron que no me preocupara por nada, que si quería empezara a trabajar hasta luego de la fiesta de Mika (que es el 8 de Agosto), que no era necesario que me levantara temprano, y que si durante el día me daba sueño que con toda confianza me fuera a dormir jajajajaj! Ellos son muy buena gente, me dicen que acá en Finlandia los jóvenes son muy independientes y que quieren que yo sea así que prácticamente puedo hacer lo que me de la gana (Ñaca ñaca ñaca!). Se pusieron todos felices con los frijoles molidos lizano que traje para la fiesta y también con un libro de fotos de Costa rica que compré en el aeropuerto. Dicen que les gustaría irme a visitar a Costa Rica y conocer a mi familia y amigos algún día. También, el interés de ellos en aprender Español, es que quieren irse a vivir a España cuando se pensionen (ese es el plan de mucha gente acá). ya me dijo Aila que quieren que solo le hable Español a Samuli, y que ella quiere aprender en una semana jajaj, entonces empezamos el próximo miércoles con SOLO Español, ella tiene conocimientos básicos.

Yo me traje mi celular para ir viendo la hora y porque ahí tengo los números de todo mundo, ellos ya me habían comprado una línea y parece que es parecida a la mía en Costa Rica porque era con chip y se lo pudimos poner a mi celular, así que ya no tengo que gastar en eso.

Bueno, ya llegó Aila con Samuli y vamos a salir a hacer compras. Ya escribí mucho y los voy a aguevar . Acá son las 4:48 pm y allá deben ser las 7:48 am.

Chao! take care y cuídenme a mi Perrita!!!