Mostrando entradas con la etiqueta Porvoo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Porvoo. Mostrar todas las entradas

domingo, 29 de noviembre de 2009

Noviembre / Marraskuu

Terve!

Pues no nos hemos pasado de casa, se supone que nos ibamos a ir el lunes pero de nuevo algo pasó con la dueña y su abogado y no se que enredos y ahora resulta que no la pueden ni siquiera rentar todavía... Ahora "estamos" viendo otras opciones...

Les cuento que M. ya volvió a la casa el martes pasado, lo esperábamos como a la 1, A. fue al hospital por él pero él se venía en un taxi del hospital que es más cómodo yo estaba en la casa y en eso se abre la puerta y entra él con sus muletas, el mae subió solo los 3 pisos! A. llegó a los pocos minutos. Esa noche él pidió comer algo con tortillas de maíz (que hasta hace poco encontré) y es que A. no puede comer nada con trigo o gluten y todas las tortillas acá son de harina. Pues al final hicimos algo así tipo burritos de carne molida, queso, frijoles molidos, y hasta guacamole. El Miércoles cenamos olla de carne, el Jueves cordon bleu, y el Viernes filet mignon (que dicha que volvió M.!!!).


A. desde que todo ésto pasó no ha ido a trabajar, pero ésta semana pasada fue lunes y viernes y va a hacer lo mismo la otra semana. El viaje a Estados Unidos depende de como siga M. ya que tiene que estar fuerte, además en las mañanas y en la noches siempre tiene mucho dolor y casi ni se puede mover. Vieras como tiene la espalda! mínimo unas 60 puñaladas, al menos el puñal no era muy ancho pero sí largo.... al parecer en el hospital le tuvieron que cambiar toda la sangre más de una vez, perdió mucha y dicen que llegó casi seco. Al HIJO DE PUTA parece que le van a dar 12 años por intento de homicidio, A. me dijo que es un carajillo de 25 años.... no le pude sacar más información, a ella no le gusta hablar de eso. Ahora él se la pasa en su cama viendo tele o durmiendo o en la sala viendo tele pero también sale a caminar poquitos ya que tiene que ejercitarse.

Ayer Sábado fuimos al centro de Porvoo a ver una actividad que tenían con Joulupukki (Santa) y tontut (ayudantes/duendecillos) y cantaron varias canciones, había mucha gente y carajillos en coches así que no me pude acercar mucho, pero tomé una foto de lejos y un pequeño video. Después de eso fuimos a un café cercano. Nunca había visto tanta gente junta en Porvoo, también había un montón de extranjeros, vi (escuché) a varios Españoles.

Photobucket
Photobucket


Hoy me levanté como a la 1pm aprovechando que era mi día completamente libre jeje, ellos salieron a caminar por el centro y fueron a ver otra casa que está a la venta (queda justo al frente del río de Porvoo) y regresaron con comida china para todos. :)

Ahora todo se siente muy bien, otra vez me siento feliz, hace unas semanas venía sintiendome aguevada, lo que pasó con M. nos afectó a todos y también cambió mucho el humor de A. quien aveces andaba bien "insoportablita", o me hablaba feo (comparado a lo normal ya que ella es un amor) y simplemente aunque yo era la única que estaba para ayudarle yo sentía que le molestaba mi presencia, eso más mis preocupaciones propias, y como siempre digo "me preocupo hasta por preocuparme demasiado". Pero ya todo volvió a la normalidad con ella, ya es un amor otra vez, se ve feliz y hasta la escucho reir más seguido.

Hace unos días también tuve una pequeña GRAN crisis existencial, de nuevo preocupándome por el qué haré cuando regrese a Costa Rica, sin trabajo, sin carrera y a pagar deudas... o si me quedo más tiempo acá (sacando permisos claro), y si me quedo qué hago? y que novio, y esposo, y hasta empezé a pensar en hijos (si si ya sé, Susanita...) pero bueno, tenía muchas cosas en la jupa. Ya las he ido aclarando poco a poco. Creo que trataré de concentrarme en el plan inicial que era quedarme un año, y regresar a Costa Rica y estudiar Animación digital, FIJO pidiéndo préstamo ya que sería solo en la Veritas y cuesta 3 ojos de la cara. Ahora me voy a obligar a volver a dibujar a ver si mejoro, ya que una de mis preocupaciones es si de verdad tengo lo que se necesita o si soy lo suficientemente buena para esa carrera. Pero bueno, solo el tiempo dirá, todavía me quedan 8 meses acá.


Cambiando el tema, hace como 2 meses Marjo la compa (o ex compa) me invitó a una fiesta que iba a hacer un su bar con solo amigos, yo le dije que sí que yo iba, luego con todo lo que pasó con M., yo breteando extra y el hecho que me había invitado hace tanto, simplemente se me olvidó y no fui, eso fue el sábado 14. El Lunes siguiente le mandé un correo a ver si siempre íbamos a ir al concierto de The 69 eyes y me respondió que ella sí iba a ir y que esperaba que si ella me invitaba a su fiesta que tuviera la cortesía de avisar si no voy blah blah, yo sé que tenía razón de enojarse, pero la mae parece que se enojó demasiado ya que le he mandado 2 cartas disculpándome y explicando y la cabrona no me responde, tampoco es la primera vez que se enoja conmigo y me hace desplantes, la verdad que se joda, no quiero mas drama ni amistades difíciles ya he tenido muuuchas (oh si que sí). Al principio me estorbaba saber que se puteó conmigo por eso, pero ahora solo me enoja que sea tan exagerada y que ni me respondiera mis disculpas, tampoco me le voy a arrastrar pidiéndole que me perdone... y aunque fui yo la que la "regó" su reacción solo me hace ver que en realidad no la quiero como amiga.

Después de eso decidí que la verdad igual iba a ir al concierto sola ya que es una de mis bandas favoritas, pero resulta que no tenía dinero, como siempre los gastos acá son muchos y siempre sale algo que necesito comprar (como los zapatos, o guantes, o sombrilla, impermeable etc) y todo es muy caro. Pero salió mi papá al rescate y siempre voy a poder ir!! Whoohoooo!!!!, Que emoción! Fijo me voy de acá bien temprano para poder estar justo al frente de ellos! Eso sí, no puedo irme en "zancos" porque mis pies sufren mucho luego de un concierto! jeje
Photobucket
Photobucket

Hace como semana y media se "calentó" bastante el clima y ahora estamos a 6º ó 7º ya se fue la nieve y no es necesario ponerse los guantes (solo si hay viento), ni bufanda o sombrero, pero si ha estado lloviendo bastante.

Samuli ha estado resfriado y desde el jueves no va al day care, el viernes que A. fue a trabajar me tocó levantarme a las 6:30 de la madrugada y quedarme con él hasta las 4:30 pm, mañana me toca igual. Apenas son las 9pm pero tengo que acostarme pronto, asi que los dejo para ir a tomar un sauna bien caliente antes de dormir.

Öitä!

lunes, 17 de agosto de 2009

Konsertti! / Concierto!


Hace una semana que no escribo, pero bueno, lo que pasa es que ahora sí estoy breteando y en la noche estoy cansada y con pereza de escribir jejeje. Bueno, tampoco es que esté trabajando como mula, pero es que las primeras semanas si que NO HICE NADA. Ahora mi horario es de lunes a viernes, de 2:30 a 5, cuidar a Samuli, ir a caminar con él o solo vigilarlo en la casa y luego como entre 5 y 7, limpiar un toque la casa y cocinar la cena. De todo, creo que mi parte favorita es ir a comprar lo que voy a cocinar (yo decido siempre que vamos a comer ;)) y cocinarlo. Me encanta verles las caras cuando prueban el primer bocado, para ellos todo lo que hago es una delicia y porque además el que cocinaba antes era M. pero era solo como comida congelada (vegetales, carnes) y nada fresco. El otro día me dijeron que ellos no tenían una AuPair, que tenían una chef en la casa (ah la puta!) jajaja.

Pues bueno, el viernes A. me dejó que me fuera apenas ella llegó del trabajo como a las 5:15, yo estaba sola con Samuli y no me había podido alistar así que de una vez fui a vestirme adecuadamente para un concierto de metal... síp! ropa y maquillaje negro :p. Cuando ya estaba lista para irme me dijo A. que el próximo bus a Helsinki se iba en 15 minutos, así que tuve que correr hasta la parada, llegué 2 minutos antes, y el bus a como es de esperarse salió en punto. El pasaje costó 10 euros y 30 centavos, apenas me subí le pregunté al chofer -joven y bien guapo- que si me podía avisar para bajarme en Ooppera Talo (Edificio de la ópera). Yo iba viendo la ventana encantada de todo lo que veía, incluyendo muchos cabellos metaleros que iban caminando tranquilamente mientras sus cabellos se movían suavemente <3* . El viaje duró 45 minutos, el chofer guapo avisaba por un micrófono cuando ibamos a hacer una parada ya que no eran muchas y así mismo me avisó cuando ibamos llegando a Ooppera Talo y me dejó bajarme ahí aunque NO había parada (wow). Ahí me bajé y llamé a mi compa Marjo, ella estaba en un barsillo cerca y me dijo como llegar, de puro milagro llegué sin ningún problema y ahí estaba ella con un señor barbudo y todo rockero que me saludó como si me conociera de años, luego me invitó a una birra, mi primera KOFF :D. Después Marjo y yo fuimos a ver su bar, que es en realidad un pequeño bar/restaurante que se llama SPOTT y su papá trabaja ahí, el papá es también todo rockero y super buena gente. Apenas entramos los clientes que estaban saludaron super contentos y varios vinieron a presentarse, luego Marjo me contó que los clientes que estaban ahí van casi todos los días y son algo así como familia, y que cuando escucharon que yo era de Costa Rica quisieron verme jajaja. Ahí nos tomamos un ruso blanco que nos regaló el papá. Después de eso fuimos al apartamento de Marjo, ella me había preparado comida típica Finlandesa: dos tipos de salchichas con queso derretido, puré de papas, ensalada de papas (sí más papas!:)), unos pancitos típicos (ahorita no recuerdo el nombre) que en el centro tienen arroz y se comen con mantequilla y un puré de huevo duro, también otra cosa rara que no me quizo decir hasta que lo probara que resultó ser hígado :x ... bueno no supo taaaaaan mal, pero no fue mi favorito tampoco... La comida estuvo riquísima, me encantó pero si fue bastante pesada, lo bueno es que tomamos un vino Australiano que tampoco recuerdo el nombre... tengo que empezar a escribir éstas cosas... Al final se nos hizo muy tarde para tomar el "tram" que nos llevara a Tavastia Klubi y decidimos tomar taxi ya que era cerca, nos cobró 11 euros y lo pagamos a medias (por cierto, en Helsinki los taxis no son chatarras destartaladas como los que se ven en San José, acá son carrazos, BMW o Mercedes Benz). Cuando entramos a Tavastia nos dijeron que no teníamos que pagar porque ya había empezado la banda, lo cual fue genial porque ahí una cerveza costaba 5 euros y ni era de las grandes! (de lata en un supermercado cuesta unos 2.80 o por ahí). Fuimos a buscar un buen lugar donde pararnos y ahí nos quedamos un buen rato, yo me solté la greña y empezé a "headbangear" (mover la cabeza al ritmo de la música ;)), después le dije a Marjo que me iba a acercar más al escenario para ver al que me gusta, Skrymer (su verdadero nombre es Samuli Ponsimaa). Cuando por fin llegué a un costado de la tarima quedé tan cerca de él que posiblemente su sudor me cayó encima en algún momento, fue hermoso <3. Estando en ese punto tan provilegiado hablé con un señor que estaba tomando fotos y videos a Skrymer y le di mi correo para que me mandara todo, al final me pudo mandar solo las fotos ya que el video era muy largo. Lo mejor del concierto fue al final cuando Skymer me dio la mano!! casi me orino de la emoción -y de la birra-, creo que también le dije que venía de Costa Rica jajaja. Acá las fotos!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Luego del concierto fuimos a dos bares más, vi muuuchos más cabellos y pude tocar unos cuantos también ;), varios maes venían a hablarme, nunca había tenido tanta atención en un bar jaja, también una muchacha que supo de donde era yo se acercó a hablar y toda linda me dijo que era un honor que alguien de Costa Rica viniera acá y otro poco de cosas bonitas, supongo que de verdad no todos los Finlandeses (o de Escandinavia) son fríos... o al menos luego de unas birras se "calientan" (en todos los sentidos jeje). Hubo un mae como de unos 35 años que estaba como loco conmigo y quería que me fuera su casa (SI GUEVÓN!!). Al final llegamos a casa de Marjo como a las 4:40am y ya había luz de nuevo... (anochece a las 10pm). Comimos algo y a dormir. Yo me desperté como a las 2 pero mi compa durmió unas 2 horas más así que me quedé tirada en el sofá pensando, filosofando...
De desayuno comimos un postre típico Finlandés que es un queso que se llama leipäjuusto (leipä= pan, juusto= queso) y encima se pone un tipo de baya amarillenta muy rica y cara ya que al parecer crece solo en los pantanos.



Yo regresé a Porvoo como a las 7pm y para recordar los viejos tiempos pasé a Subway y me compré un Subway Melt que en combo me salió en unos 8 euros (el doble de lo que cuesta en Costa Rica) pero estaba taaaan bueno y tenía tanta hambre que no me arrepiento. Eso si, me tocó de nuevo tener que pedirlo todo en Inglés... ODIO NO SABER FINLANDÉS! no soporto el TENER que hablar Inglés si quiero HABLAR... pero bueno, ya el 31 de éste mes empiezo mi primer curso en la universidad de verano de Helsinki (Helsingin seudun kesäyliopisto), y las clases son de lunes a jueves de 9:30 a 12:30, dura 15 días, es intensivo y espero que me vaya bien, dejan mucha tarea, y aún así yo voy a faltar 2 días un viernes y un lunes en los que voy a estar en Oulu:D.

Ayer comimos "comida especial", A. me dijo que podiamos hacer algo así los viernes, pero como el pasado yo me fui a Helsinki lo hicimos ayer, fuimos al supermercado y compramos carne de solomillo, la que se usa para hacer file mignon. Era un pedazote de carne (ñeee) que estaba en descuento porque se vence en 29 y probablemente porque viene de Brazil, acá todos prefieren lo que es hecho en Finlandia, de hecho, todo los productos hechos acá vienen con una banderita que significa que son 100% Finlandeses, y muchos vegetales vienen envueltos en un papel plástico transparente con miles de banderas. Pues ahora tenemos taaanta carne que hoy también la comimos pero ésta vez con chimichurri porque la vez pasada que les hice les encantó, y adivinen que hay de cena mañana? yiiica la carnee! ;)



Ya samuli está empezando a decir palabritas, yo le enseñé a decir mamá, no ha querido decirlo en Finlandés (äiti) pero si aprendió perfectamente a decir CACA y esa es su palabra favorita, pero ojo que no la aprendió de mi! yo no digo eso... (yo digo mierda;)), al parecer A. ya conocía la palabra y la dice cuando le cambia los pañales, ahora él ya avisa también cuando tiene caca lo que es una gran cosa!

Hoy antes de sentarme a escribir me fui al sauna un buen rato, ayer también hice los mismo. AMO EL SAUNA! Si Dios quiere cuando tenga mi casa propia va a tener sauna. Bueno, ya acá son las 3 de la mañana y tengo que obligarme a dormir...


Nähdään!


*nota: cuando hablo de "cabello" me refiero al cabello largo, hermoso y bien cuidado de hombre, todo lo demás será referido simplemente como "pelo", o también puede ser usado al referirse a un hombre con cabello


sábado, 1 de agosto de 2009

Porvoo y Helsinki



Hola otra vez!

El Jueves fui con Aila a conocer Porvoo, es una pequeña y pintoresca ciudad a 40km al este de Helsinki (la capital). Tiene una parte que le llaman "old Porvoo" y son muuuchos edificios viejos pero bonitos que tienen más de 100 años, algunos 200. Es demasiado bonita la parte vieja, donde sea que uno vea parece como una foto tomada de una postal, tiene montones de arboles, el río que lo atraviesa y divide old Porvoo del resto y los 3 puentes por los que cruzar, (((por cierto, yo puedo ver el de el medio y el más grande desde la ventana de mi cuarto, y en la noche le encienden un montón de lucecitas y se ve super tuanis, ahh y ya compramos unas cortinas para mi ventana, son rojas medio transparentes y un poquito brillantes!))).
Luego, la parte más nueva de Porvoo son mas que todo casas y apartamentos altos y bonitos, las casas típicas de Porvoo son rojas con techo negro. Yo vivo en un block de edificios de apartamentos, el mío es de 4 pisos y yo vivo en el cuarto. Hay 3 apartamentos por piso. Hay al frente y a los lados edificios iguales a éste pero más altos. Todavía no he visto a ningún vecino así que 1) nunca salen, 2) nunca están o 3) se esconden cuando lo escuchan venir a uno, también puede ser una combinación de las anteriores. Ah y no hay ascensor.

Hoy fuimos a Helsinki a llevara Samuli al doctor porque tiene un respriado y parece que también una infección en el oído, lo raro es que ni por eso llora el guila! jajaj, él siempre anda feliz. Antes de la cita fuimos a ver el estadio nacional en donde se celebraron las olimpiadas en 1952, y luego caminamos un poco. Mientras ellos iban donde el doctor yo me quedé leyendo en un parque al que solo iba gente con perros o en bicicleta y pues, es verdad que los perros se parecen a sus dueños (Doña Perra es preciosa!). Mientras esperaba me dio frío, ahorita en Finlandia la temperatura está igual a como estaba en San José cuando me vine, pero en ese parque hacía viento y se puso fríííííyoooo. Al rato llegaron ellos y nos fuimos a dar más vueltas, vimos un montón de edificios tuanis e históricos, el teatro nacional de ellso tiene una parte de techo verde IGUAL al que tiene el de nosotros O_O
Fuimos a un supermercado enorme que es de una cadena Sueca, se llama Stockmann y tienen de todo (menos café tico), ahí fuimos para ver que compramos para la fiesta, al final compramos un montón de tortillas que vamos a servir con picadillo de plátano y carne molida ya vimos que ahí venden plátanos pero no los compramos entonces porque no estaban tan verdes y maduros no me sirven. Yo compré unos chocolates y el muchacho de la caja estaba guapo, cuando era mi turno de pagar me dijo: "Päivää!" (Buen día!) todo sonriente y luego me dio el precio en inglés Ññeeeee !! Anduvimos buscando varios ingredientes para hacer comidas ticas. Al final caminamos tanto que tuvimos que tomar el "tram" para llegar al carro. En todo ese camino vi muchos de cabellos it was beautiful.<3 <3 <3

Ya en la casa Aila y yo jugamos un rato con Samuli y ya le cambié pañales 2 veces, eso sí, sin paska (shit). Ya se nota que me quiere, me vuelve a ver y sonríe y como solo en Español le hablo aveces se queda quieto y se queda escuchando jeje, al ratito Aila le dio comida (yo le di el desayuno!) y lo puso a dormir. Mika se fue al gym y Aila y yo nos metimos al Sauna, eso sí, yo le dije que me metía con una paño (el pañote) y ella entró igual porque acá es costumbre entrar CULOPELAO pero mujeres con mujeres y hombres con hombres. la cosa es que fue demasiado rico, estaba a 90 grados y cuando ella le echaba agua a las piedras calientes se ponía hirviendo y entonces el calor golpeaba de pichazo! En el sauna tomamos Sidra de pera y luego a bañarse con agua fría! Vale que estamos en la cuidad porque en otros lado es costumbre luego del sauna saltar al río o lago helado! En pelotas!!!

Bueno ya no escribo más, por ahí me dijeron que que carta más larga la pasada! GRRRRRR

Voy pa'l sobre!

Hyvää yötä!